Dernière version du traité sur les pandémies (EN) PDF - 22.04.2024
Dernière version du traité sur les pandémies (EN) PDF - 13.03.2024
Dernière version du traité sur les pandémies(EN) PDF – 02.06.2023
Loi sur les épidémies – LEp
du 28 septembre 2012 (État le 1er septembre 2023)
Révision partielle de la loi sur les épidémies (EpG; RS 818.101) Formulaire de réponse à la consultation du 29 novembre 2023 – 22 mars 2024
Sources:Qu’est-ce que le Projet zéro de CA+ de l’OMS ?Zero-Draft (version zéro du projet) du 01.02.2023Projet du 22.05.2023Projet du 02.06.2023Projet du 16.10.2023Projet du 30.10.2023